[日知古典]云·马蜂(希汉对照)[古希腊]阿里斯托芬著 罗念生译 上海人民出版社2006
[日知古典]伊利亚特01(希汉对照)第1-6卷 [古希腊]荷马著 罗念生、王焕生译 上海人民出版社2017
[日知古典]伊利亚特02(希汉对照)第7-12卷 [古希腊]荷马著 罗念生、王焕生译 上海人民出版社2017
[日知古典]伊利亚特03(希汉对照)第13-18卷 [古希腊]荷马著 罗念生、王焕生译 上海人民出版社2017
[日知古典]伊利亚特04(希汉对照)第19-24卷 [古希腊]荷马著 罗念生、王焕生译 上海人民出版社2017
[日知古典]伊索寓言(希拉对照)[古希腊]伊索著 王焕生译 上海人民出版社2014
[日知古典]凶宅·孪生兄弟(拉汉对照)[古罗马]普劳图斯著 杨宪益、王焕生译 上海人民出版社2008
[日知古典]古希腊抒情诗集 第1卷:挽歌体作家(希汉对照)[德]恩斯特·狄尔编 王扬译 上海人民出版社2018
[日知古典]古希腊抒情诗集 第2卷:抑扬格作家(希汉对照)[德]恩斯特·狄尔编 王扬译 上海人民出版社2018
[日知古典]古希腊抒情诗集 第3卷:独唱琴歌作家(希汉对照)[德]恩斯特·狄尔编 王扬译 上海人民出版社2018
[日知古典]古希腊抒情诗集 第4卷:合唱琴歌作家(希汉对照)[德]恩斯特·狄尔编 王扬译 上海人民出版社2018
[日知古典]地母节妇女·蛙(希汉对照)[古希腊]阿里斯托芬著 罗念生译 上海人民出版社2006
[日知古典]奈波斯:外族名将传(拉汉对照)[古罗马]奈波斯著 刘君玲译 上海人民出版社2005
[日知古典]奥克西林库斯希腊志(希汉对照)[古希腊]佚名 郭霞译 上海人民出版社2009
[日知古典]奥德赛01(希汉对照)第1-6卷 [古希腊]荷马著 王焕生译 上海人民出版社2014
[日知古典]奥德赛02(希汉对照)第7-12卷 [古希腊]荷马著 王焕生译 上海人民出版社2014
[日知古典]奥德赛03(希汉对照)第13-18卷 [古希腊]荷马著 王焕生译 上海人民出版社2014
[日知古典]奥德赛04(希汉对照)第19-24卷 [古希腊]荷马著 王焕生译 上海人民出版社2014
[日知古典]建城以来史:前言·卷一(拉汉对照)[古罗马]李维著 穆启乐等译 上海人民出版社2005
[日知古典]牧歌(拉汉对照)[古罗马]维吉尔著 杨宪益译上海人民出版社2009第1版
[日知古典]牧歌(拉汉对照)[古罗马]维吉尔著 杨宪益译上海人民出版社2015第2版
[日知古典]神谱(希汉对照)[古希腊]赫西俄德著 王绍辉译 上海人民出版社2010
[日知古典]论共和国(拉汉对照)[古罗马]西塞罗著 王焕生译 上海人民出版社2006
[日知古典]论幸福生活(拉汉对照)[古罗马]塞涅卡著 穆启乐等译 上海人民出版社2017
[日知古典]论法律(拉汉对照)[古罗马]西塞罗著 王焕生译 上海人民出版社2006
[日知古典]论老年·论友谊(拉汉对照)[古罗马]西塞罗著 王焕生译 上海人民出版社2011
[日知古典]阿卡奈人·骑士(希汉对照)[古希腊]阿里斯托芬著 罗念生译 上海人民出版社2006
【缺】[日知古典]诉提马尔霍斯 [古希腊]埃斯奇奈斯著 郭子龙译 上海人民出版社2021