[域外汉学名著译丛]001.从利玛窦到汤若望：晚明的耶稣会传教士 [美]邓恩著 余三乐、石蓉译 上海古籍出版社2003
[域外汉学名著译丛]002.中国与基督教：中西文化的首次撞击 [法]谢和耐著 耿升译 上海古籍出版社2003
[域外汉学名著译丛]003.清廷十三年：马国贤在华回忆录 [意]马国贤著 李天纲译 上海古籍出版社2004
[域外汉学名著译丛]004.中国人的智慧 [法]谢和耐著 何高济译 上海古籍出版社2004
[域外汉学名著译丛]005.隋唐帝国形成史论 [日]谷川道雄著 李济沧译 上海古籍出版社2004
[域外汉学名著译丛]006.中国总论（上）[美]卫三畏著 陈俱译 上海古籍出版社2005
[域外汉学名著译丛]006.中国总论（下）[美]卫三畏著 陈俱译 上海古籍出版社2005
[域外汉学名著译丛]007.明季党社考 [日]小野和子著 李庆、张荣湄译 上海古籍出版社2006
[域外汉学名著译丛]008.终南山的变容：中唐文学论集 [日]川合康三著 刘维治译 上海古籍出版社2007
[域外汉学名著译丛]009.天人诞生图研究：东亚佛教美术史论文集 [日]吉村怜著 卞立强译 上海古籍出版社2009
